Luftzerlegungsanlagen nutzen in der Regel Flüsse, Seen oder Grundwasser als Kühlwasser. Diese Art von Wasser enthält normalerweise Schwebstoffe (Sand und anderer Schmutz) und Bikarbonate wie Kalzium und Magnesium [Ca (HCO3)2 und Mg (HCO3)2]. Man nennt es hartes Wasser. Wenn mehr Schwebstoffe vorhanden sind, kann die Kühlung leicht blockiert werden. Kanäle, Filter, Ventile usw. Wenn die Wassertemperatur steigt, neigen Bikarbonate wie Kalzium und Magnesium dazu, Ausfällungen von Kalziumkarbonat CaCO3 und Magnesiumkarbonat MgCO3 zu bilden, die allgemein als Kesselstein bezeichnet werden. Im Allgemeinen beginnt sich Kalk zu bilden, wenn die Wassertemperatur über 45 °C liegt. Je höher die Wassertemperatur, desto einfacher ist die Skalierung. Ablagerungen haften an der Rohrwand des Kühlers, dem Füllstoff des Stickstoff-Wasser-Vorkühlers, der Düse oder dem Siebloch usw. Sie beeinträchtigen nicht nur den Wärmeaustausch und verringern die Kühlwirkung, sondern behindern auch die Zirkulation von Kühlwasser oder Luft. In schweren Fällen kann es zu Geräteausfällen kommen.

  Beispielsweise führt der Stickstoff-Wasser-Vorkühler Wasser, wodurch der Kältespeicher (oder Schaltwärmetauscher) einfriert. Kalk ist relativ hart, haftet an den Wänden des Geräts und lässt sich nur schwer entfernen. Daher ist es am besten, das Kühlwasser zu enthärten. Es ist relativ einfach, einen magnetischen Warmwasserbereiter zur Enthärtungsbehandlung zu verwenden, und die Wirkung ist akzeptabel. Zur Entfernung von Schwebstoffen sollte ein Sedimentationsbecken eingerichtet werden. Wenn das Kühlwasser recycelt wird, trägt dies zwar zu einer Enthärtung der Wasserqualität bei, nimmt jedoch eine größere Fläche ein und erfordert größere Investitionen in die Infrastruktur.

   Für Kompressorkühlwasser darf die Temperatur im Allgemeinen nicht höher als 28 °C sein und die Ablauftemperatur darf weniger als 40 °C betragen. Die Anforderungen an die Wasserqualität sind:

         pH-Wert: 6,5 bis 8

         Gehalt an suspendierten Feststoffen: nicht mehr als 50 mg/L

         Temporäre Härte: nicht mehr als 17°dH.

         Ölgehalt: weniger als 5 mg/L

         Chloridion (Cl-) [Massenanteil]: weniger als 50 x  10 ^-6

         Sulfat (SO4-2) [Massenanteil]: weniger als 50X  10 -6

  Die Wasserversorgung und -entsorgung des Stickstoff-Wasser-Vorkühlsystems erfolgt über ein unabhängiges Kreislaufsystem. Da die Temperatur des Kühlwassers im Turm stark ansteigt, die Abflusstemperatur hoch ist und die Ablagerung schwerwiegend ist, ist es erforderlich, dass das Zusatzwasser des Systems Wasser mit möglichst geringer Härte oder weichem Wasser und einer temporären Härte ist ist durchschnittlich. Der Wert sollte unter 8,5 °dH liegen und die übrigen Anforderungen entsprechen denen des Kompressorkühlwassers. Das Schmierwasser für den Zylinder des Hochdruck-Sauerstoffkompressors , der zum Befüllen von Flaschen verwendet wird, sollte destilliertes Wasser oder weiches Wasser sein.